"வாயவிய" meaning in All languages combined

See வாயவிய on Wiktionary

Noun [Tamil]

IPA: /ʋaːjɐʋɪjɐ/
Etymology: Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ta|sa|वायव्य|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit वायव्य (vāyavya), {{bor+|ta|sa|वायव्य}} Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya) Head templates: {{ta-noun}} வாயவிய • (vāyaviya) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: vāyaviya [romanization], no-table-tags [table-tags], வாயவிய [nominative, singular], வாயவியகள் [nominative, plural], வாயவியவே [singular, vocative], வாயவியகளே [plural, vocative], வாயவியை [accusative, singular], வாயவியகளை [accusative, plural], வாயவியுக்கு [dative, singular], வாயவியகளுக்கு [dative, plural], வாயவியுக்காக [benefactive, singular], வாயவியகளுக்காக [benefactive, plural], வாயவியுடைய [genitive, genitive-i, singular], வாயவியகளுடைய [genitive, genitive-i, plural], வாயவியின் [genitive, genitive-ii, singular], வாயவியகளின் [genitive, genitive-ii, plural], வாயவியில் [locative, locative-i, singular], வாயவியகளில் [locative, locative-i, plural], வாயவியிடம் [locative, locative-ii, singular], வாயவியகளிடம் [locative, locative-ii, plural], வாயவியோடு [singular, sociative, sociative-i], வாயவியகளோடு [plural, sociative, sociative-i], வாயவியுடன் [singular, sociative, sociative-ii], வாயவியகளுடன் [plural, sociative, sociative-ii], வாயவியால் [instrumental, singular], வாயவியகளால் [instrumental, plural], வாயவியிலிருந்து [ablative, singular], வாயவியகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. that which pertains to the wind
    Sense id: en-வாயவிய-ta-noun-t1oyZ3qs Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 48 7 46 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 50 8 42
  2. Alternative form of வாயவி (vāyavi) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: வாயவி (extra: vāyavi)
    Sense id: en-வாயவிய-ta-noun-ipNpI4iS
  3. the 15th of the 15 divisions of the night
    Sense id: en-வாயவிய-ta-noun-C7IzB9QD Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 48 7 46 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 50 8 42

Download JSON data for வாயவிய meaning in All languages combined (5.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वायव्य",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit वायव्य (vāyavya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वायव्य"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāyaviya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவிய",
      "roman": "vāyaviya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகள்",
      "roman": "vāyaviyakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியவே",
      "roman": "vāyaviyavē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளே",
      "roman": "vāyaviyakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியை",
      "roman": "vāyaviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளை",
      "roman": "vāyaviyakaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுக்கு",
      "roman": "vāyaviyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுக்கு",
      "roman": "vāyaviyakaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுக்காக",
      "roman": "vāyaviyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுக்காக",
      "roman": "vāyaviyakaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுடைய",
      "roman": "vāyaviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுடைய",
      "roman": "vāyaviyakaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியின்",
      "roman": "vāyaviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளின்",
      "roman": "vāyaviyakaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியில்",
      "roman": "vāyaviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளில்",
      "roman": "vāyaviyakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியிடம்",
      "roman": "vāyaviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளிடம்",
      "roman": "vāyaviyakaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியோடு",
      "roman": "vāyaviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளோடு",
      "roman": "vāyaviyakaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுடன்",
      "roman": "vāyaviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுடன்",
      "roman": "vāyaviyakaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியால்",
      "roman": "vāyaviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளால்",
      "roman": "vāyaviyakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியிலிருந்து",
      "roman": "vāyaviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளிலிருந்து",
      "roman": "vāyaviyakaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வாயவிய • (vāyaviya)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 7 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 8 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that which pertains to the wind"
      ],
      "id": "en-வாயவிய-ta-noun-t1oyZ3qs",
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "vāyavi",
          "word": "வாயவி"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of வாயவி (vāyavi)"
      ],
      "id": "en-வாயவிய-ta-noun-ipNpI4iS",
      "links": [
        [
          "வாயவி",
          "வாயவி#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 7 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 8 42",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the 15th of the 15 divisions of the night"
      ],
      "id": "en-வாயவிய-ta-noun-C7IzB9QD",
      "links": [
        [
          "divisions",
          "division"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːjɐʋɪjɐ/"
    }
  ],
  "word": "வாயவிய"
}
{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वायव्य",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit वायव्य (vāyavya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "वायव्य"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit वायव्य (vāyavya).",
  "forms": [
    {
      "form": "vāyaviya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவிய",
      "roman": "vāyaviya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகள்",
      "roman": "vāyaviyakaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியவே",
      "roman": "vāyaviyavē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளே",
      "roman": "vāyaviyakaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியை",
      "roman": "vāyaviyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளை",
      "roman": "vāyaviyakaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுக்கு",
      "roman": "vāyaviyukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுக்கு",
      "roman": "vāyaviyakaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுக்காக",
      "roman": "vāyaviyukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுக்காக",
      "roman": "vāyaviyakaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுடைய",
      "roman": "vāyaviyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுடைய",
      "roman": "vāyaviyakaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியின்",
      "roman": "vāyaviyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளின்",
      "roman": "vāyaviyakaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியில்",
      "roman": "vāyaviyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளில்",
      "roman": "vāyaviyakaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியிடம்",
      "roman": "vāyaviyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளிடம்",
      "roman": "vāyaviyakaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியோடு",
      "roman": "vāyaviyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளோடு",
      "roman": "vāyaviyakaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியுடன்",
      "roman": "vāyaviyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளுடன்",
      "roman": "vāyaviyakaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியால்",
      "roman": "vāyaviyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளால்",
      "roman": "vāyaviyakaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியிலிருந்து",
      "roman": "vāyaviyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "வாயவியகளிலிருந்து",
      "roman": "vāyaviyakaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "வாயவிய • (vāyaviya)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that which pertains to the wind"
      ],
      "links": [
        [
          "wind",
          "wind"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "vāyavi",
          "word": "வாயவி"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of வாயவி (vāyavi)"
      ],
      "links": [
        [
          "வாயவி",
          "வாயவி#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the 15th of the 15 divisions of the night"
      ],
      "links": [
        [
          "divisions",
          "division"
        ],
        [
          "night",
          "night"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋaːjɐʋɪjɐ/"
    }
  ],
  "word": "வாயவிய"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.